踏雪无痕什么意思?踏雪无痕四字成语意思解释、出处
成语名称:踏雪无痕
成语拼音:tà xuě wú hén
繁体写法:踏雪無痕
成语注音:tà xuě wú hén
意思解释:比喻做事不留痕迹,也形容行踪隐秘,不为人知。
字义分解:
- 踏:踩,行走。
- 雪:雪,下雪。
- 无:没有。
- 痕:痕迹,脚印。
成语出处:出自《后汉书·班超传》。
感情色彩:褒义。
成语结构:动宾结构。
成语语法:谓语动词。
成语用法:用于形容人做事不留痕迹,行踪隐秘。
使用场景:用于赞美人做事高明,不留痕迹。
运用示例:
1. 他处理问题总是踏雪无痕,让人难以察觉。
2. 她行侠仗义,从不张扬,宛如踏雪无痕。
成语寓意:做事应尽量不留痕迹,做到既利人又利己。
成语故事:关于成语“踏雪无痕”的故事,可以追溯到东汉时期。当时,班超在北匈奴地区,为了巩固边疆,采取了一系列隐秘的措施。他的行动如同踏雪无痕,使匈奴人无法察觉。
近义成语:无影无踪、行踪诡秘、神不知鬼不觉。
反义成语:痕迹斑斑、行迹败露、暴露无遗。
成语辨析:踏雪无痕与无影无踪的区别在于,踏雪无痕更侧重于形容做事不留痕迹,而无影无踪则更侧重于形容行踪隐秘。
记忆技巧:可以联想成语中的“踏雪”与“无痕”,形象地记忆成语的意思。
成语接龙:痕→痕量→量入为出。
英语翻译:leave no trace of one's footsteps
俄语翻译:оставить следа
德语翻译:ohne Spuren zurückzulassen
法语翻译:laisser aucune trace
日语翻译:跡形なく
西班牙语翻译:sin dejar huella
成语造句:
1. 他在处理这次危机时,做到了踏雪无痕,让所有人都感到满意。
2. 她的离去如同踏雪无痕,让人无法捕捉到她的踪迹。
3. 他的才能如同踏雪无痕,总是让人意想不到。
4. 她的行事风格踏雪无痕,让人难以捉摸。
5. 在这茫茫人海中,他如同踏雪无痕,悄无声息地离去。